Salida cultural a Urdax (Axular)

.
Gero del escritor navarro Pedro de Aguerre y Azpilicueta, Axular.



En Urdax hemos visitado las cuevas de Ikaburu y la casa natal de Pedro de Aguerre y Azpilicueta, más conocido como Axular.

Gero es la gran obra de la literatura vasca escrita por Axular. 
 Gero en euskera, luego, después,en castellano.
 
Gero es un amplio texto que se puede sintetizar con la siguiente expresión:

"Gero dioenak bego dio
("Quien dice luego, dice déjalo")  

Nosotros no hemos dejado para más tarde la visita al pueblo de Urdazubi- Urdax.



Homenaje a  Pedro Axular (http://www.guregipuzkoa.net/photo/12946?lang=es)

Axular está considerado el mejor escritor de prosa de la literatura vasca, un equivalente a Cervantes en castellano o a Shakespeare en inglés.

Los refranes y juegos de palabras de Axular en torno a lo malo que es dejar las obligaciones para después, nos gustan.


"Gero dioenak bego dio"
 ("Quien dice luego, dice déjalo")  

"Dabilen harriari ez zaio goroldiorik lotzen"
 ("A la piedra que se mueve no se le pega el musgo")

"Ur irakinean ez da eulirik pausatzen
"
("En el agua hirviendo no se posa la mosca") 


Macho cabrío en las cuevas de Zugarramurdi

Siguiendo los consejos de Axular, no queríamos dejar para después la visita de las cuevas de Zugarramudi, pero no nos ha quedado otro remedio. Las cuevas están cerradas porque estos días se rueda la próxima película de Alex de la Iglesia "Las brujas de Zugarramurdi". 

Gero, gero.


En el vídeo siguiente puedes ver el casting de brujas que se hizo para la película y  podrás escuchar un par de Irrintzis.


               



Comentarios